Total de visitas:

Sentiram saudade?

17/10/2017
12:00:00

NeNeNe #05-06-07

Saudações aos navegantes, aqui quem fala é o capitão, vikyor1. Um dos capitães, na verdade. Para quem ainda não viu o post no facebook da Neox, vou explicar: alguns membros da Scan resolveram ir para outros lados, levando consigo alguns projetos pelos quais estavam responsáveis. Sendo assim, ficamos meio desfalcados, porém agora temos mais controle sobre os projetos que restaram e que iremos dar continuidade. Não houve briga alguma, foi uma separação bem pacífica. Tenho um carinho enorme por Max e Din, que me acolheram tão bem aqui na Neox, há pouco mais de um ano. Desejo sorte a eles nesse novo caminho.
Por ironia do destino, o site também deu problema e demorou até que o host resolvesse, então tivemos que ficar sem ele por esses dias, infelizmente. Fiquei um pouco ansioso para postar logo os capítulos, mas no final deu tudo certo.
Reiterando, para fins de organização, não serão todos os projetos que daremos continuidade, mesmo os que não foram levados, justamente para que nada fique muito atrasado ou que haja um abandono maior do que já estava. Os projetos que serão ativos na Neox Scanlator são: Kyou No Yuiko-San, Jidokhage Kkeureoango Jidokhage Kiseuhago, Natsume Yuujinchou, NeNeNe, Oyasumi Jack the Ripper e Trinity Wonder.
Para que possamos estar com mais projetos e entregá-los mais rapidamente, precisamos da sua ajuda. Sei que muito de vocês pensam que não terão tempo, ou que deve ser muito difícil, mas garanto que ajudamos e que o resultado é gratificante. Se você sabe Inglês, edição ou revisão, fale conosco que entraremos em contato o mais rápido possível. O que mais precisamos é de pessoas que gostem de mangás e estejam a fim de aprender. Eu mesmo mal sabia editar ou traduzir quando comecei (só olhar os primeiros capítulos de NeNeNe para confirmar), mas com o tempo fui pegando o jeito e hoje já dou pro gasto.
Enfim, vamos ao que interessa. Trago hoje os três capítulos finais de NeNeNe, parceria com a AMA Scans. Sim, finais. Eu acho. O autor já chegou a fazer isso uma vez, lá no cap 3, mas logo depois resolveu dar continuidade com a obra. Realmente não sei se esse será o fim de NeNeNe (espero que não), mas não custa deixar avisado, caso não apareçam mais atualizações do projeto. Tenho muito carinho por ele, já que adotei junto da minha amiga na falecida Kokoro Nin-Nin, e lutei com unhas e dentes para continuar com ele quando a mesma fechou as portas. Se esse for seu fim, dou um adeus triste, mas sentindo que dei o meu melhor por essa lindeza de obra. Até daqui a pouco, Koyuki! Espero.

Com o tempo estaremos atualizando todas as páginas de projetos ativos, então nos avisem se houver algum problema, ok?
Galera, precisamos da sua força! Curta nossa página no facebook, clicando AQUI.
Comentem e digam o que acharam! Somente com a sua colaboração podemos melhorar nosso trabalho!



Capítulos 05, 06 e 07 (feat. AMA Scans):
05 - MEGA/ONLINE
06 - MEGA/ONLINE
07 - MEGA/ONLINE

Estamos recrutando Tradutores (Inglês, Japonês, Coreano, Chines e Espanhol), Editores (Type e Clean) e Revisores, se você tem interesse em preencher alguma das vagas CLIQUE AQUI para mais informações.
0

Todo o material disponibilizado aqui é feito de fãs para fãs, sem fins lucrativos.
Flag Counter
29/04/16