Total de visitas:

TBNW #178 & Area D 80-82

06/11/2014
11:34:00

TBNW corrigido (havia esquecido a página 9) rsrs foi mal :p
Bom dia galera, tudo belezinha? Chegando o TBNW da semana passada, que os atrasaram, e não pude postar ontem pois estava sem energia elétrica '-' depois sem internet '-' foi ruim a coisa. Parece que finalmente vai rolar uma luta legalzinha. Só queria mencionar as notas (*NT) que encontrarão pelo caminho, acontece que os próprios gringos mudam muito sua tradução de um capítulo para outro, e como The Breaker é uma série longa, creio que possa ser difícil lembrar de tantos termos e ainda mais que eles aparecem de formas diferentes. Pensando nisso coloquei várias notas, tentando dar uma ajuda para o seu entendimento, pode ser que tenha ficado um pouco carregada a imagem, mas é o preço que pagamos por não sabermos coreano. Estou pensando em criar uma página, ao fim de cada capítulo com um 'glossário' dos principais termos do manhwa, mas por enquanto é uma ideia, opinem.
E para dar mais um gostinho, têm também 3 capítulos de Area D, com uma luta bem bacana, essa até merece joinha. Aproveitar e agradecer ao Souna que tá editando demais essa bagaça, estamos quase grudando nos gringos, creio que para semana que vem já estejamos juntos!

Equipe TBNW: Tradução (Kaze); Revisão (Morato); Edição (Kaze)
Equipe Area D: Tradução (Kaze); Revisão: (Kaze); Edição (Souna)

Galera, nos deem aquela força curtindo nossa página no facebook (clicando AQUI). Sabem como é né, avisos saem lá primeiro, e fica muito mais fácil para respondermos suas dúvidas!

Comentem, deem suas opiniões, somente com sua colaboração podemos melhorar nosso trabalho!






----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capítulo #178
[Sendspace]




Capítulo #80
[MediaFire]

Capítulo #81
[MediaFire]

Capítulo #82

Estamos recrutando Tradutores (Inglês, Japonês, Coreano, Chines e Espanhol), Editores (Type e Clean) e Revisores, se você tem interesse em preencher alguma das vagas CLIQUE AQUI para mais informações.
26
junnys dandy disse...

Vlw neox!!!

Vilão DK disse...

Valeu por TBNW Kaze e Morato, em breve também estarei lendo Area D.
:D

Matheus mgq disse...

vlw pelos cap *----*

Gilli disse...

Valeu equipe neox vcs sao demais

Drama disse...

vlw por TBNW e Sidonia
bem um glossário pode ser interessante, mas se for para abordar somente alguns termos do capítulo notas já são boas ..

SonnyBRA disse...

Obrigado por mais esses episódios. o/

Anônimo disse...

valeu pelos os capítulos

Cainã Salvati disse...

VLWWWWW POR TBNW E AREA D ... Agora que eu vi que o site volto kkkkkkkkk abraçaum

Vino disse...

Obrigado pelos capítulos ( Kaze / Morato / Souna ) ( ᵔ_ᵔ ). Se você achar que o glossário é indispensável para o entendimento do capítulo, então seria uma boa ideia.

Lace SL disse...

muito obrigado pelos caps \o

Lace SL disse...

te perdouo kaze-chan... mais só dessa vez hein !!! n faça mais isso!!!

ODines disse...

Obrigado pelos 3 caps de Area D Kaze e Souna

Anônimo disse...

O QUE ACONTECEU COM AO NO EXORCIST ?

João Rodrigues disse...

oxi, ali ta escrito: "é como se a minha cabeça você despedaçar" na pag 15, nao é "fosse" não? enfim, vlw pelo cap *-* tem problema atrasar nao, negocio é se vc parar de lançar, se tu parar, eu te condeno '-'

Morato disse...

@Joao Rodrigues.. esse é um dos motivos da v2 .. no link atual já está disponível a página que estava faltando e a correção na fala que o inútil do kaze esqueceu de trocar com meu arquivo Revisado. ;)

victor_un disse...

Vlw pelos capítulos.

Sakkiz disse...

Obrigado, Galera.
O Glossário é legal, mas se puder para começar e facilitar criar uma pagina de glossário no site pq assim em caso de duvida só ver no site e pra vc colocar na pagina se necessário é usar o "crtl+c e ctrl+v", o Anime Sidonia esta na NETFLIX?

RODRIGO disse...

valeu pelo TBNW ótimo trabalho

Kaze Shini disse...

está no netflix sim... mas se tu catar tu encontra aí pelas 'interwebs' heuehue, abraço

Blood Knight disse...

Obrigado Kaze, Morato e Souna pelos capítulos...=D

Kouhai Kun disse...

Obrigado por TBNW !

Padre Judas disse...

Obrigado por TBNW e Sidonia! o/

Padre Judas disse...

Ah, sim, eu apoio a utilização de comentários explicativos.

Febaxmann disse...

Opa, vlws pelos capítulos.

E a ideia do glossário no final dos capítulos é bacana, alguns scans utilizam e dá certo.

Abraços

D.Rilker disse...

Boa iniciativa do glossário, assim a gente pode aprender os termos em Koreano, assim como existem os em Japonês. Seria bom dar mais atenção à cultura koreana, já que eles têm vários trabalhos fantásticos

Anônimo disse...

Vlw por Sidonia!!! :D

O trabalho de vcs é mto bom e bem profissional!!! estão de parabéns pelo mangá!!! Continuem assim!!! ;)

Todo o material disponibilizado aqui é feito de fãs para fãs, sem fins lucrativos.
Flag Counter
29/04/16