NEOX SCANLATOR, RECRUTAMENTO!
Tradutores: Que sabe "inglês" ou "Espanhol". A tradução é feita em um bloco de notas, que logo será passado ao revisor e então ao editor.
Revisores: Quem revisa a tradução antes de ir para o editor. Tem que ter um bom nível de português, dado que sempre é bom manter o nível de um bom português em todas as traduções.
Editores: Aquele que coloca o texto da tradução no Mangá, não é necessário saber muito bem, se tiver força de vontade já basta e tempo, porque temos paciência de ensinar tudo direitinho.
Revisores: Quem revisa a tradução antes de ir para o editor. Tem que ter um bom nível de português, dado que sempre é bom manter o nível de um bom português em todas as traduções.
Editores: Aquele que coloca o texto da tradução no Mangá, não é necessário saber muito bem, se tiver força de vontade já basta e tempo, porque temos paciência de ensinar tudo direitinho.
Se você tem a intenção de prestar algumas das funções acima, envie-nos um email clicando AQUI!!
tentei mandar e-mail para vc`s mas retornou com erro... meu msn sonhador100gata@hotmail.com nao tenho experiencia mas tenho disponibilidade total no momento
mandei email pra vocês , mais da erro;
tenta arrumar aew.
ou
deixa msn pra contato.
o email postado estava errado, por favor tentem outra vez, ja arrumamos
Sem querer ser chato, mas revise as artes de vocês também, "FASSA" foi de matar.
Quanto menos erros vocês tiverem, melhor será a credibilidade.
Bom trabalho a todos.
Sim, eu vi esse erro, o problema é que essa imagen foi feita tem muito tempo, e não tenho mais o PSD dela, então, vai ficar assim. ^^
DBK
Name Bruno Silva
Quero revisor aki ja mandei curriculo
tenho 22 anos fasso faculdade de letras espero poder ajuda vcs :D
Bruno Silva
RESP para DBK
Mano ver logo se eu passei email heww12@hotmail.com
to aguniado
Bom vamos lá, tenho um nível de conhecimento em português aprimorado e tenho bastante tempo vago, ainda mais agora que terminei meu semestre.
Adoro e acompanho o trabalho de vocês, gostaria de ajudar caso AINDA estejam precisando de revisor.
Nome: Marcos Buganeme
Idade: 20 anos
email: marcos.after@gmail.com
Mande um e-mail, Marcos! =)
E-mail enviado !
Gostaria de ajudar na tradução Inglês-Português. Tenho conhecimento intermediario de Inglês, Mas nunca traduzi nenhum manga.
Nome:Natalia Ferreira
Idade:19 anos
Email:nati-lj2706@hotmail.com
Caso ainda precisem de tradutor ou revisor, gostaria de me candidatar a um dos cargos. Sou formada e Letras - Língua Inglesa e possuo experiência com tradução de manga.
Nick: Sheilong-san
Idade: 26 anos
e-mail: medeiros.sa@ig.com.br