Total de visitas:

Recrutamento!

30/05/2012
21:00:00

Tradutores: Traduzem, a primeira parte na hora de fazer um capítulo. Do inglês para o português, em um bloco de notas.
Requerimentos: Conhecimento superior de inglês ou japonês.


Editores: Colocam as falas traduzidas nos balões do mangá, diagramando e posicionando-as.

Requerimentos: Conhecimento básico de Photoshop ou qualquer editor de imagens, ter Photoshop (qualquer um), ou qualquer editor de imagens instalado no computador. Caso não saiba editar, mais tenha tempo disponivel, talvez estamos dispostos a ensinar.


Revisores: Revisa a tradução em PT, corrige erros de português e talvez da propria tradução.

Requerimentos: Conhecimento superior de português.

Caso esteja interessado em alguma das funções acima, mande um e-mail a guyther69@gmail.com ou dbk.shippuden@gmail.com com as seguintes informações:

- Nome:
- Idade:
- E-mail para contato:
- Cargo, se quer ser editor, revisor ou tradutor:
- Comentário Adicional, qualquer coisa que queira comentar:
- Disponibilidade, horário semanal que poderia estar ajudando a scan:

Estamos recrutando Tradutores (Inglês, Japonês, Coreano, Chines e Espanhol), Editores (Type e Clean) e Revisores, se você tem interesse em preencher alguma das vagas CLIQUE AQUI para mais informações.
47
Anônimo disse...

Arruma aew Web Desogner (lol)

DBK disse...

Mande um email com seus dados asim fica mais facil

Anônimo disse...

mandei mensagem mano

#4NDR3# disse...

To querendo entra para equipe Como (Editores)
Nome: Andre
Idade: 14
Experiencia: Sou Postador de um Site de Design Link: http://www.baixeryder.co.cc/ nao fis curso mais seu muita coiza.
Cargo: Editores
Msn: andre_zinho1996@hotmail.com

Breno Uzumaki disse...

olá td bem ?
to querendo entrar pra equipe pq, eu gosto de desenhos e acompanho o naruto mangá e os episódios naruto shippuden do começo, curto mto isso !
Nome:Charles breno
Idade:18 anos
Experiência:Ja fiz varios trabalhos para colegas e divulgações de festas e inalgurações de sites !
Manjo ''Inglês e espanhol''
editor:Tenho cursos em web Designer;Photoshop, corelDraw, dreamweaver, Flash e outros
Revisor ja fiz algumas vezes e conheço tbm !
contato:
msn:charlesbreno007@hotmail.com
E-mail:charles.sena@ymail.com.br ou
charlesbreno@yahoo.com.br
entre em contato que vou enviar um site especial representando oque eu faço !
espero que vocês gostam, obrigado ate mais!

Dark Schneider disse...

To querendo entra para equipe Como (Tradutor)
Nome: Cristian
Idade: 15
Experiencia: Sou Postador de um Site de Animes.
Cargo: Tradutor
Msn: cristian.alucard@hotmail.com
Gmail: cristian.pc9@gmail.com

Black Lord disse...

Nome: Jesus
Idade: 14
Cargo: Editores
Msn: jesus_stz2009@hotmail.com
Experiencia:média com photoshop e basica em edição
Motivo: sou um fã de mangás e queria interagir mais com eles

TedioObsoleto~* disse...

Impressionantemente, metade das pessoas quais se ofereceram para a vaga, mal sabem escrever direito, e eu lendo nos últimos dias aproximadamente 100 mangas de FairyTail, vi inúmeros erros, quais são bem percepitiveis. haha incrível se acabarem com pessoas desse nível erros como os que vi vão acabar se tornando normal...

DBK disse...

É fácil, apenas entre pra algum site que faça FT, e procure revisar tão bem como pra não haver erros. ^^

Brunoo disse...

Nome:Bruno Silva
idade:18
Experiencia: Revisador de texto de grande duração
Cargo:Revisador
Msn:brunosilvatrindade@hotmail.com

FTgrayfullbuster disse...

meu...um cara que fala que tem experiencia de "revisador" ... precisa mesmo é revisar o seu português.

CORREÇÃO : REVISOR

Anônimo disse...

Revisador kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Um cubo de Gelo ^^ disse...

Se precisarem de uma revisora (: Ainda estou meio perdida com a nova ortografia, mas estou sempre estudando :D

DBK disse...

Mande um e-mail e faça o teste! ;]

Aqui o link.

http://www.fairytaildirect.org/neoxscanlator/

Guuh' disse...

"Revisador" doeu meu coração,sério....

Guuh' disse...

Mandei o email,agora esperar a resposta =)

Natsu disse...

- Nome Completo: Marcus Vinicius
- Nick / Apelido: marinhos uchiha
- Idade: 14
- E-mail:markinhos.opsekai@hotmail.com
- Cargo: editor
- Disponibilidade: 3 horas

Anônimo disse...

Bem que poderia entrar uma menina aí, nem que seja apenas pra animar o ambiente, vocês são legais e fazem um ótimo trabalho, mas iria fazer a alegria da geral uma menina.
E para o TedioObsoleto, o trabalho dos caras é bom, e erros acontecem, e quando acontecem o pessoal posta uma v2 corrigida, além que não deve ser fácil traduzir/editar/revisar com um monte de carinha chato igual você pedindo a cada 5 minutos quando sai Fairy Tail.

Ryuran disse...

Cada um que aparece ai...O pessoal num sabe escrever e mandar emails não?É perca de tempo ficar escrevendo aqui, vamos lá, principalmente editores.Cansados de ter que esperarem muito para ler(Geralmente não é o caso, mas as vezes...)?Entrem e deem uma ajuda, assim sai mais rápido!Gogogo!o/

Misterrxd disse...

- Nome Completo:Matheus Henrique
- Nick / Apelido:Misterrxd
- Idade:14
- E-mail:Misterrxd@hotmail.com
- Cargo:Revisor/Editor
- Disponibilidade:5 a 12 horas
- Comentario Adicional: Seu eu for aceito manda uma mensagem por email avisando ^^

Chad disse...

Vocês leem por acaso???
Mandem um e-mail para dbk.shippuden@gmail.com
ou
http://www.fairytaildirect.org/neoxscanlator/

o/

BEOWULF disse...

que parte disso vocês não entenderam ? "mande um e-mail a dbk.shippuden@gmail.com"

Anônimo disse...

Poderiam por favor reupar Samurai High School?
Tanto os links dos volumes quanto dos caps estao quebrados =/

Anônimo disse...

eu mandei as informações e logo depois respondeu um e-mail de outlok, mais era so as minhas informacoes.
o q eu faco

LuuhNaruto disse...

Vou tentar tbm. Sempre fui fã de mangá e gostaria de participar para ajudar em alguma coisa.
^^

Pyron Ikuzo disse...

Sinceramente 70% dos posts comentam sobre erros e má digitação, mas mesmo dentros deste o erros existem e caem em uso trivial do português, afinal é "perda de tempo" e não "perca"...
E tenho dito!!!

alisson disse...

To querendo entra para equipe Como (Editores)
Nome: Adisson santos
Idade: 15 anos
Experiencia:tenho um blog de animes e ja foi iditor de um sit ,,,,não fis curso mais sei umas coisas
Cargo: Editores
Msn: adissonsantos96@hotmail.com

Anônimo disse...

Nome:Rodrigo Soares Aragão Freitas
Nick:Rolf
Idade:19
E-mail:rodrigo27@hotmail.com.br
Cargo;Editor
Disponibilidade:Quartas e Quintas na parte da tarde e sábado e domingo o dia inteiro.
Comentário Adicional:Prometo ajudar o site a crescer mais e mais, e me esforçar ao máximo pra aprender tudo direito.

Anônimo disse...

- Nome Completo: Gustavo Soares de Freitas
- Nick / Apelido:Fenrirs
- Idade:16
- E-mail:gustavo.soarez@live.com
- Cargo:Revisor
- Disponibilidade:Todos os dias
- Comentario Adicional: Me comprometo a ajudar o site a crescer, além de me esforçar ao máximo para que tudo corra direito.

DemonBlack disse...

- Nome Completo: Lucas Albuquerque Nunes Ferraz
- Nick / Apelido: Kpeta ou Demon :D
- Idade: 16
- E-mail: demon_blackcat@hotmail.com
- Cargo:sério...qualquer menos tradutor
- Disponibilidade: menos a tarde de segunda a sexta mas noite ou manhã ou final de semana vou tar lá pra encher saco.
- Comentario Adicional: Tipo... Sempre gostei de animes mangas até mesmo quando não sabia o que era tal, eu só quero ajudar mano tenho certeza que se vocês me ensinarem eu vou sempre tá lá pra ajudar no que poder e até no que não poder ...porque eu sou chato mas não fuleiro. >.>

~Le Heri¢k disse...

- Nome Completo: Herick willians Canhete Rocha
- Nick / Apelido: Dark
- Idade: 12
- E-mail: Hericksearch@hotmail.com
- Cargo:Tradutor
- Disponibilidade:das 13:30 as 16:55 seg a sex.de sab a domingo das 14:00 as 20:00 =D

Pain Tendo disse...

- Nome Completo:Ericlys Syllas
- Nick / Apelido:Pain Tendo
- Idade:15
- E-mail:ericlys-gato@live.com
- Cargo:Editor e Web Design
- Disponibilidade:Noite
- Comentario Adicional:Sou web design e dono do www.oriokedesign.blogspot.com

TiagoAMV's disse...

Rapaz eu até que poderia ajudar mais já faço parte de outra scan mais isso não seria um obstaculo para ajudar,,, talvez eu ajude quando o Enem passar e eu tiver mais tem, e ai eu posso traduzir e editar pra vcs Também.............

Ricardo disse...

Vcs ensinam a editar mesmo, ou eh apenas por os textos nos baloezinhos? estou interessado em aprender, se for so os textos, bleza, mas se for algo a mais, eh bem melhor....

Anônimo disse...

Seu site está cheio de vírus ou alguém achou uma falha e está atacando as pessoas pelo seu site!!!


Naruto 588 com erros de legendas!!!

Max disse...

Ricardo... se for com a mentalidade de"colocar textos nos balõezinhos" por favor nem se cadastre.. porque isso é coisa séria.... o que mais complica é que todos que estão querendo e candidatar... não aguentam e saem.. queremos pessoas que possam "colocar a camisa" e trabalhar...

Ricardo disse...

no caso, eu quis dizer que existem grupos q nao levam a serio a edicao, e apenas estao interessados em ensinar a colocar os textos nos baloes, e nao a fazer uma verdadeira edicao da imagem, apenas para fazer lancamentos com rapidez

Kamahl disse...

Aqui nós somos profissionais, não só colocamos textos nos balõezinhos mas tb nas caixinhas e fora delas tb. Ja to nessa scan tem 1 ano e até hj não aprendi nem a traduzir, editar, revisar ou escrever, mas agente fala merda o tempo todo quando estamos online hehehe. Por isso incentivo a todos se cadastrarem, principalmente as meninas. Como ja foi dito ali em cima, "uma menina alegraria pra geral" apesar de que ja temos nossa musa Ayuka-chan =D

Junges disse...

- Nome: Felipe Junges
- Idade: 15
- E-mail: felipeejunges@hotmail.com
- Cargo: Tradutor
- Experiencia: Faço Inglês a mais de 3 anos, ja participei de uma scan só que não foi muito pra frente por causa de falta de membros.
- Disponibilidade: Domingo: Dia inteiro, Segunda, Terça até as 15:45 depois só a noite, Quarta até as 16:00, Quinta o dia inteiro, Sexta apartir das 16:30, sabado apartir do meio dia (Nos 2 primeiros finais de semana dá pra noite, nos 2 ultimos finais de semana não da)

Anônimo disse...

uma pergunta para ser editor tem que saber clean?

Uchiha disse...

- Nome: Emanuel
- Idade: 15
- Experiencia: Tenhoo experiencia média com PhotoShop .
- E-mail: emanueldoido@hotmail.com
- Cargo : Editor
- Disponibilidade, horário semanal que poderia estar ajudando a scan: das 8:00 a 12:00

cosme disse...

gostaria de ajudar editando alguns mangás... já mandei um email mas não obtive resposta

games disse...

Nome: Luan
Idade: 12
Cargo: Editores
E-mail: luanbevilaqua@hotmail.com
Experiencia: baixa ( gostaria de aprender)
Motivo: sou um fã de mangás e queria interagir mais com eles
Disponibilidade: boa parte do dia .

leade disse...

coloca um zip aew com algumas imagens como teste

Anônimo disse...

- Nome:Joao gilbert
- Idade:18
- E-mail, email para contato: joaon1vascao@hotmail.com
- Cargo: Editor
- Experiencia: baixa (mais sempre pronto para aprender).
- Disponibilidade: segunda a sexta de10:00 da manha,ate 18:00 da tarde!
- Motivo: quero ajudar a scan e aos leitores que sempre esperam pelos mangas (sou um deles),e fazer com que a scan continue no ar trazendo a alegria da galera!.

FTgrayfullbuster disse...

João, em breve te mandarei um email, com o teste. Acredito que no mais tardar, até segunda já te mando o teste.

Anônimo disse...

OLA SOU EU DE NOVO HEHEHEHE
- Nome:Joao gilbert
- Idade:18
- E-mail, email para contato: joaon1vascao@hotmail.com
- Cargo: Editor
- Experiencia: boa ja trabalho na ow-scan e queria me junta a voces!
- Disponibilidade: segunda a sexta de10:00 da manha,ate 18:00 da tarde!
- Motivo: quero ajudar a scan e aos leitores que sempre esperam pelos mangas (sou um deles),e fazer com que a scan continue no ar trazendo a alegria da galera!.

Todo o material disponibilizado aqui é feito de fãs para fãs, sem fins lucrativos.
Flag Counter
29/04/16